Alsace-Moselle - un laboratoire de droit

Elsass-Lothringen als juristisches Laboratorium

Die französisch-deutsche Grenzregion war, unabhängig davon, wo die Grenze gerade verlief, stets eine hybride Region, in der rechtskultureller Austausch und Rechtspluralität herrschten und die als ein Laboratorium für die Erprobung neuer Modelle diente. Napoleon hatte cinq codes im Gepäck, als er ostwärts zog, die auch nach seiner Niederlage als Badisches oder Rheinisches Recht in mehreren Mitgliedsstaaten des Deutschen Bundes ganz oder teilweise fortgalten, weil sich erheblicher Widerstand gegen ihre Beseitigung erhoben hatte. Ihr Einfluss auf die Rechtsentwicklung in diesen Staaten wie in Deutschland insgesamt kann kaum überschätzt werden. Umgekehrt wurde die Auseinandersetzung der deutschen Zivilrechtswissenschaft mit dem Code Civil in Frankreich rezipiert. 
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts bestand eine ganz ähnliche Situation: Nach dem deutsch-französischen Krieg 1870/71 hatte Deutschland einige ostfranzösische Departements annektiert und zum „Reichsland Elsaß-Lothringen“ gemacht. Nach und nach wurde dort in vielen Bereichen deutsches Recht eingeführt, insbesondere die im Zuge der inneren Reichseinigung entstandenen fünf deutschen Gesetzbücher. Sie galten auch nach der deutschen Niederlage 1918 und dem Rückfall der Departements an Frankreich zunächst vollständig und später teilweise fort, weil sich erheblicher Widerstand gegen die Beseitigung zahlreicher Rechtsinstitute erhoben hatte. Ihre Beibehaltung sollte einen Anstoß zu Reformen des gesamtfranzösischen Rechts geben. Einige Elemente der Rechtsordnung des „Reichslandes“ finden sich bis heute im droit local alsacien-mosellan; andere Regelungen sind von der französischen Gesamtrechtsordnung rezipiert worden. 

 Publikationen 

  • Martin Löhnig (Hrsg.), Elsass-Lothringen als juristisches Laboratorium, Regensburg (rechtskultur wissenschaft, Bd. 29) 2023 (ISBN:  978-3-96374-051-0). 
  • Martin Löhnig, Droit Local: Deutsches Recht in Frankreich zum Beginn des 20. Jahrhunderts - Zivilrecht, Gerichtsverfassungsrecht und Zivilprozessrecht, Berlin (Duncker&Humblot, Schriften zur Rechtsgeschichte Bd. 213) 2023 (ISBN: 978-3-428-18885-7). 
  • Martin Löhnig, Das Reichsoberhandelsgericht als Cour de Cassation für Elsass-Lothringen und seine Rechtsprechung in Zivilsachen (1871-1879), ZRG (Germ) 140 (2023), S. 333-390.
  • Moritz P. Bach, Das Stellvertretungsrecht in der Gerichtspraxis des Appellationsgerichts bzw. Oberlandesgerichts Colmar in den Jahren 1871-1900 Berlin (Duncker&Humblot, Schriften zur Rechtsgeschichte Bd. 218) 2023 (ISBN: 978-3-428-19035-5).
  • Martin Löhnig, „Ein Beamtenstand in der Justiz, welcher in keinem anderen deutschen Lande übertroffen wäre“ – Die Erstbesetzung des Appellationsgerichts Colmar 1871, ZNR 43 (2023), S. 174-212. 
  • Daniel Felix Wolf,  Fortentwicklung des wirtschaftsrechtlichen Publizitätsgedankens im ehemaligen Reichsland Elsaß-Lothringen, Berlin (Duncker&Humblot, Schriften zur Rechtsgeschichte) 2026 [in Vorbereitung]. 


Vergleichend:

  • Martin Löhnig, „Notre Alsace-Lorraine“: Zur Privatrechtsgeschichte der Eingliederung von Eupen-Malmedy in den belgischen Staat nach dem Ersten Weltkrieg, ZNR 46 (2026) [im Erscheinen]
  • Martin Löhnig (Hrsg.), Northern Italy as a Contact Zone between Austro-Hungarian and Italian law, Torino (Giappichelli) 2025 (ISBN: 979-1-221-11339-6). 

 Doktorand:innen

  • Moritz P. Bach, Das Stellvertretungsrecht in der Gerichtspraxis des Appellationsgerichts bzw. Oberlandesgerichts Colmar in den Jahren 1871-1900 (abgeschlossen).
  • Daniel Felix Wolf,  Fortentwicklung des wirtschaftsrechtlichen Publizitätsgedankens im ehemaligen Reichsland Elsaß-Lothringen (abgeschlossen).
  • Moritz Rehaber,  Nationalistische Konzepte als Triebfeder der politischen und rechtlichen Verwaltung Elsass-Lothringens von 1871-1918.
  • David Kubach, Erbnachweis in Alsace-Moselle und in den neuen Provinzen Italiens.
  • Fabian Braun, Arbeits- und sozialrechtliche Entwicklung im europäischen Grenzland Elsass-Lothringen. 
  • Kristina Hobelsberger, Das Grundbuch in Elsass-Lothringen und Norditalien – Rechtsentwicklung, Rechtsvergleich und Systemanalyse regionaler Sonderrechtsordnungen.

Vorträge

  • 10.01.2023: Martin Löhnig, Deutsches Recht in Frankreich zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Das droit local alsacien mosellan (Rechtsgeschichtliche Gesellschaft Wien)
  • 22.05.2023: Martin Löhnig, Droit Local - Deutsches Zivilrecht, Handelsrecht und Zivilprozeßrecht in Frankreich (Fakultätsseminar der Fakultät für Rechtswissenschaft an der Universität Regensburg
  • 06.06.2023: Cordula Scholz Löhnig, Le divorce dans le Reichsland Elsaß-Lothringen de 1871 à 1918 (Archives départementales du Bas-Rhin, Strasbourg


Reichsoberhandelsgericht

Die Entscheidungen des Reichsoberhandelsgerichts in Zivilsachen in seiner Funktion als Cour de Cassation für Elsass-Lothringen (1871–1879) mit einer Einführung von Eray Gündüz [--->

Auftakttagung 2021

Panel 1: Verfassung und Verwaltung (25/10/2021, 09.00) 

  • Benoit Vaillot – Das Verfassungsrecht des Reichslandes Elsass-Lothringen 
  • Stefan Fisch – Besatzungs- und Regelverwaltungen im Elsass zwischen 1870 und 1918 
  • Philipp Heckmann-Umhau – Städtebau statt Planung? Baurecht im Reichsland Elsass-Lothringen  (1871-1918) 
  • Damien de Santis – „Les Maudits“: Analyse de la germanisation judiciaire dans le Reichsland Elsass Lothringen 1871-1880 

     
Panel 2: Franzosen? Deutsche? Elsass-Lothringer? (25/10/2021, 14.00) 

  • Benoit Vaillot – Die Elsass-Lothringer, Deutsche wie alle anderen? Das  Staatsangehörigkeitsrecht in Elsass-Lothringen 
  • Johannes Großmann – Ein inneres Exil? Die kriegsbedingte Evakuierung der elsässischen und lothringischen Grenzbevölkerung 1939/40 in den Südwesten Frankreichs 

   
Panel 3: Staat und Kirche (25/10/2021, 16.00)
 

  • Martin Otto – Gallisches Dorf im Laizismus? Gallikanisches Dorf im Landeskirchentum? 
  • Cordula Scholz Löhnig – Das Eherecht im Reichsland Elsaß-Lothringen in Zeiten des Kulturkampfes 

      

Panel 4: Rechtspluralismus (26/10/2021, 09.00) 

  • Nicolas Nord – De l’organisation de la coexistence entre le droit français et le droit local: Etude des règles de conflit issues de la loi du 24 juillet 1921 
  • Eray Gündüz – Zwischen Konsens- und Abstraktionsprinzip: die Einführung des Grundbuchs in Elsaß-Lothringen 

             
Panel 5: Droit Local (26/10/2021, 11.00)

  • Elisabeth Schneider – Histoire et actualité du droit local alsacien-mosellan: Exemples du droit local des assurances 
  • Michel Mattoug – Das elsässisch-moselländische Recht in der neueren französischen höchstrichterlichen Rechtsprechung 


Förderer

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) 

Fritz Thyssen Stiftung 

Regensburger Universitätsstiftung Hans Vielberth